More than 150 people applied to interpret the Geordie accent for foreign professionals in Newcastle, exposing a gap standard business English never covers.
More than 150 people applied to interpret the Geordie accent for foreign professionals in Newcastle, exposing a gap standard business English never covers.
Film-maker Heather Quinlan is recording New York's disappearing accents in If These Knishes Could Talk, a documentary built on her grandfathers' voices.
Rio state has put eight linguists on a public phone line to answer questions on accents, syntax and agreement. The anxiety behind the service is the real story.
Translating a company's name into Spanish or any other language can help make the brand more accessible and appealing to local audiences